Daina Lietuvai: Fanios Kuchlianskytės šokių mokykla. Aliko Farberio (1930) dainos „Tai Saliamono Kliaro šokių mokykla“ motyvais

Originali muzika ir žodžiai Aliko Farberio (1930), lietuviški žodžiai Algimanto Lebionkos.

Šokių mokykla

Fanios Kuclianskytės šokių tai mokykla,

Šokių tai mokykla, jums sakiau,

Žingsniai du į kairę, žingsniai du į dešnę,

Du pirmyn ir taip toliau.

Šoka ten Dalytė, šoka ten Vytukas,

Šoką net sukaitę, jums sakiau,

Žingsniai du į kairę, žingsniai du į dešnę,

Du pirmyn ir taip toliau.

Vienas tik Sadauskas, baisiai užsispyręs,

Savo šokį šoką, net baisu.

Tai nesimpatinga, tai nekultūringa,

Dėti savo ranką Faniai ant krutų

Viktorai Pranckietį, baikit kraut į kelnes,

Šokti jums tai trukdo, aš sakiau,

Kokia tai higiena, kokia tai kultūra

Su prikrautom kelnėm, jums sakiau.

Gerbiamas premjere, baikit tinginiauti,

Fanios jūs klausykit, jums sakiau,

Kojų nekratykit, fuetė darykit,

Žingsniai du pirmyn ir taip toliau.

Damos, damos, Kirkilui padėkit,

Kirkilui padėkit, jums sakiau,

Balą jis padarė, tiesiai ant parketo,

Žingsniai du pirmyn ir taip toliau.

Vienas tik Deniukas, Šimšos Lipšiciukas,

Šokti jau išmoko, jums sakiau,

Žingsniai du į kairę, žingsniai du į dešnę,

Du pirmyn ir taip toliau.

Fanios Kuclianskytės šokių tai mokykla.

Šokių tai mokykla, jums sakiau,

Žingsniai du į kairę, žingsniai du į dešnę,

Du pirmyn ir taip toliau.

Šokių iliustracijos:

http://www.youtube.com/watch?v=bW39bRmxmXY&t=0m37s

https://www.youtube.com/watch?time_continue=2&v=vm98VMqNG30

https://www.youtube.com/watch?time_continue=5&v=h_SuXw7UVfQ

Текст песни Алик Фарбер - Школа Танцев Соломона Кляра (1930г.)

Это школа Соломона Кляра, 
Школа бальных танцев,Вам говорят,
Две шаги налево,две шаги направо,
Шаг вперед и две назад.

Кавлеры приглашают дамов
Там,где брошка,там,кажется перод,
Две шаги налево,две шаги направо,
Шаг вперед,наоборот.

Дамы приглашают кавалеров,
Там,где галстук,там,кажется,перод,
Две шаги направо,две шаги налево,
Шаг назад,наоборот.

Тетя Соня, не крутите задом,
Это не пропеллер,
А Вы не самолет,
Две шаги налево,две шаги направо,
Шаг назад,наоборот.

Дамй не сморкайтесь в занавески,
Это не прилично,вам говорят.
Это не прилично,не гигиенично,
И не симпатично,вам говорят.

Эй,вы,люди,помогите Боре,
Помогите Боре,вам говорят,
Он наделал лужу в коридоре,
Шаг вперед и две назад.

Азик Рабинович,я имею выйти,
Я имею выйти,вам говорят.
Вы меня попробуйте замените,
Шаг вперед и два назад.

Это школа Соломона Кляра,
Школа бальных танцев,Вам говорят,
Две шаги налево,две шаги направо,
Шаг вперед и две назад